俯瞰风景

八月 31, 2011

特奥会庆祝新加坡运动员 Salihin bin Sinai 登顶乞力马扎罗山。

Salihin 与为他颁奖的 Chan Chun Sing 少将 (NS) 合影。

Salihin(左)接受社区发展、青年及体育部代理部长 Chan Chun Sing 少将 (NS) 的颁奖。(照片来源: MCYS)

起步艰难

Salihin bin Sinai 成功登顶乞力扎罗山的前夕也许是他一生中最艰难的一段时光。

这次远征由特奥会的长期支持者 Michael Dee 率领,选择穿越西部大裂缝到达顶峰,这也是众所周知的最激动人心但颇具挑战的线路。 在穿越火山口内壁的一道裂口时,他们低至 7-16 度的温度下攀爬了七个小时,期间有岩石不断地从正在融化和消退的冰山中冒出头来,增添了几分不安全感。

在队员们顺利克服了开头的困难后,海拔高度的影响便随之而来。Salihin 受到的影响最大,他开始变慢下来。 到远征路线的第三阶段时,他已经行动缓慢,行进吃力了。 Michael 回忆道:“我们都给予 Salihin 支持、鼓励和指导,想要帮助他到火山口边缘,(但是)能帮他完成这件事的人只有他自己。”


Salahin 与家人在一起

Salihin 与他的父母(图左)、兄弟、
Teo-Koh Sock Miang 博士以及新加坡特奥会主席(右一)在一起。 (照片来源: MCYS)

完美突破

Salihin 的回应简单直接“尽力而为”,他用尽最后一丝力气到达火山口边缘。

自 6 月 16 日返回后,新加坡人 Salihin 的成就 – 亚洲首位登顶乞力马扎罗山的特奥会运动员 – 在祖国受到媒体广泛关注。 团队的凯旋成为了新加坡国内重要的英语和马来语报纸的头条以及黄金时段新闻。


海峡时报上关于攀登的剪报

新加坡许多新闻刊物都刊登了 Salihin 的乞力马扎罗山远征,其中包括 Berita Harian(《每日新闻》)和 Straits Times(《海峡时报》)。

楷模

新加坡社区发展、青年及体育部部长称赞 Salihin 为青年楷模,将会激发并带动其他青年追求激情。 他的乞力马扎罗山之行以及准备工作在纪录片“No Mountain too High”(没有比人更高的山)中有所讲述,该纪录片在新加坡、香港、德里和雅达加的主要亚洲新闻广播网也都有播出。

也许最高的荣耀是来自新加坡总统 S. R. Nathan 的信,总统在信中呼吁他继续激励其他人充实地度过每一天的生活。


Reaching High

Special Olympics athletes from Asia and Africa conquer Mt. Kilimanjaro
Watch Video ››


到达山顶

乞力马扎罗山是新加坡特奥运动员的试验场。
查看幻灯片 ››



Your Donation Matters

Special Olympics transforms athletes’ lives through the joy of sport. Help us make a difference.

DONATE TODAY»

Volunteer Near You

Volunteering with Special Olympics is fun and very rewarding, for both the athlete and the volunteer!

LEARN MORE»

Follow Us

帮助我们多援助一名运动员

捐赠 »

在我们的 220 个全球办事处查找当地的活动并了解相关志愿者机会。

查找您附近的地点 »

Our Supporters

AVSC RecordThe most successful benefit recording in musical history.Learn More »


Our Supporters

Annenberg FoundationSupports our goals for coaches’ excellence.Learn More »


Our Supporters

Bank of AmericaProud partner of Special Olympics.Learn More »


Our Supporters

Coca-ColaSpecial Olympics Founding Partner.Learn More »


Our Supporters

ESPNGlobal Presenting Sponsor of Unified Sports®.Learn More »


Our Supporters

EssilorOfficial global supplier of ophthalmic lenses.Learn More »


Our Supporters

Health One GlobalGlobal health data technology partner.Learn More »


Our Supporters

AIPSGlobal Impact Partner for Special Olympics.Learn More »


Our Supporters

Lions ClubSupports access to quality eye care.Learn More »


Our Supporters

MattelSupports Special Olympics Youth Programs.Learn More »


Our Supporters

Procter & GambleCelebrating over 30 years of partnership with Special Olympics.Learn More »


Our Supporters

SafewayRaises funds and awareness for people with disabilities.Learn More »


Our Supporters

SàfiloSupplies optical frames and sunglasses.Learn More »


Our Supporters

UNICEFProvides greater inclusion of children with disabilities.Learn More »


Our Supporters

MTM RecognitionSupplier of awards and medals for our athletes.Learn More »


Our Supporters

Perfect Sense DigitalSpecial Olympics' leading digital partner.Learn More »


Special Olympics Blog

Suneedhi: a Girl, a Clinic, a Dream

For a dental surgeon such as myself, screening was just the first step! i felt we needed to go beyond examinations to ensuring people with intellectual disability got any treatment that they needed. I felt I could help more. read more »

Posted on 2014-09-22 by Lynn

go to blog »


*

Special Olympics - Become a Fan