We've made changes to our Privacy Policy. To review these updates please click here.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Данная политика конфиденциальности не применима к резидентам стран ЕС и Швейцарии.

Конфиденциальность Ваших данных очень важна для нас. Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о том, как Специальная Олимпиада обрабатывает информацию, ниже. В данной Политике Конфиденциальности описывается следующее:
  • Какие персональные данные мы собираем и как используем их 
  • С кем мы делимся Вашими данными 
  • Меры, которые мы принимаем для защиты ваших персональных данных и
  • Как вы можете связаться с нами для обсуждения Ваших прав и предпочтений. 
Данная политика конфиденциальности написана на английском языке. В случае расхождений между оригинальной версией и переводом, предпочтение отдается версии на английском языке.


ДАННЫЕ , КОТОРЫЕ СОБИРАЕТ СПЕЦИАЛЬНАЯ ОЛИМПИАДА И КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ИХ

Мы собираем различные виды данных, которые помогают нам проводить Специальные Олимпийские игры, способствовать инклюзивности, повышать осведомленность и поддерживать нашу миссию. Вот категории данных, которые мы собираем и как мы их используем:
  • Контактные данные используются для предоставления вам информации о мероприятиях Специальной Олимпиады и нашей миссии, а также для предоставления вам возможности внести пожертвования в адрес Специальной Олимпиады. Контактные данные включает ваше имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, а также информацию о родителе или опекуне, если вы несовершеннолетний или взрослый, имеющий законного опекуна. 
  • Регистрационные данные для международных мероприятий используются для организации всемирных игр и других мероприятий, а также обеспечения безопасности всех участников. Эти данные включают в себя ваше имя, демографическую информацию, контакты для экстренной связи, информацию о перемещениях, информацию о врачах, информацию о состоянии здоровья, рабочем месте или организационной принадлежности, паспортные данные и информацию после проверки биографических данных. 
  • Национальные и локальные регистрационные данные используются для организации локальных и национальных мероприятий и гарантии безопасности всех участников. Эти данные включают в себя ваше имя, демографическую информацию, контакты для экстренной связи, медицинскую информацию, информацию о состоянии здоровья, рабочем месте или организационной принадлежности, информацию после проверки биографических данных. 
  • Данные о вашем участии используются для проведения мероприятий Специальной Олимпиады, продвижения специальных Олимпийских игр, привлечения пожертвований, признания спонсоров и партнеров Специальной Олимпиады и поддержания истории Специальной Олимпиады. Данные об участии включают ваше имя, возраст, пол, результаты соревнований, историю участия, изображения, видео и биографические данные. 
  • Данные о здоровье и научных исследованиях используются для понимания и рассмотрения тенденций и вопросов, касающихся здоровья и интеграции людей с нарушениями в интеллектуальном развитии. Данные о здоровье и научных исследованиях включают данные проверки состояния здоровья, данные обследований и данные медицинской формы участника. Специальные Олимпийские игры используют исследовательские данные для оказания влияния на правительства, поставщиков медицинских услуг и организации общественного здравоохранения в целях устранения неравенства в доступе инвалидов к медицинскому обслуживанию и другим государственным ресурсам. Специальная Олимпиада сохраняет Ваши личные данные в конфиденциальности и публикует только обобщенные исследовательские данные. 
  • Данные об истории ваших пожертвований используются для учета, отслеживания ваших пожертвований для Специальной Олимпиады и благодарности за ваши подарки. Мы не храним данные Вашей кредитной карты, платежи по кредитной карте осуществляются через сторонние платежные системы, отвечающие всем соответствующим требованиям. 
  • Онлайн доски объявлений и аналогичные онлайн инструменты, используемые Специальной Олимпиадой, позволяют публично раскрывать информацию о себе. По причине публичного характера таких инструментов другие пользователи могут получить доступ к предоставляемой вами информации.
Кроме того, мы также собираем дополнительную техническую информацию, такую как тип браузера, который вы используете (например, Google Chrome, Internet Explorer), тип операционной системы (например, ОС Windows или Mac), тип процессора (например, Pentium Intel Core), тип подключения к интернету (например, скорость соединения через узкополосное или широкополосное подключение); адрес интернет-протокола; и другую информацию о вашем географическом положении; и/или доменное имя вашего провайдера интернет-услуг.

ФАЙЛЫ COOKIE И АНАЛОГИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ

"Cookie" — это небольшой фрагмент данных, который отправляется в ваш браузер с веб-сервера Специальной Олимпиады и хранится на жестком диске вашего компьютера. Cookies используются для сбора неидентифицирующей информации о пользователе, такой как поведение при веб-серфинге или предпочтения пользователя на конкретном веб-сайте. Специальная Олимпиада использует два различных типа cookies-сессионные и постоянные. Сессионные файлы cookie исчезают в конце сеанса браузера и удаляются после закрытия браузера. Постоянные файлы cookie остаются на вашем компьютере до тех пор, пока вы их не удалите. Постоянные файлы cookie используются для сбора информации для анализа веб-сайтов. Вы можете вручную удалить все файлы cookie, в том числе и постоянные, в настройках конфиденциальности браузера.

Этот веб-сайт поддерживает одну или несколько дополнительных служб Google, например Google Analytics или другие службы Google. Таким образом, этот веб-сайт будет собирать информацию в соответствии с условиями Политики конфиденциальности Google, которая может включать в себя, но не ограничивается сбором информации об устройстве, информации журнала, информации о местоположении и информации, связанной с cookie, как описано в политике конфиденциальности Google. Поскольку на этом веб-сайте активирована одна или несколько дополнительных служб Google, Google будет иметь доступ к собранной на этом веб-сайте информации и может использовать ее для улучшения служб Google. Специальные Олимпийские игры будут использовать такую информацию, насколько это возможно, например, с помощью сервиса Google Analytics, чтобы получить более подробную информацию об использовании веб-сайта и темах, представляющих интерес для тех, кто является сторонником Специальных Олимпийских игр, и иметь возможность корректировать свою маркетинговую политику для улучшения целевой информации на основе такой информации и использовании сайта.

МЫ НАМЕРЕННО НЕ СОБИРАЕМ ИНФОРМАЦИЮ, ПОЛУЧАЕМУЮ ОТ ДЕТЕЙ

Наш веб-сайт предназначен для широкой аудитории. Мы не собираем и не запрашиваем личную информацию у лиц моложе 13 лет без согласия лица, несущего ответственность в качестве родителя. Если вам меньше 13 лет, вам запрещено предоставлять информацию для Специальной Олимипады через этот веб-сайт без поддающегося проверке согласия родителей. В случае, если мы поймем, что собрали личную информацию от лиц моложе 13 лет, мы удалим эту информацию и снова соберем эту информацию только после получения согласия от родителей. Если вы считаете, что мы собрали личную информацию от лиц младше 13, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактную информацию ниже.

ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРОЙ МЫ ДЕЛИМСЯ

Мы не разглашаем Вашу личную информацию, за исключением случаев, описанных в настоящей политике и разглашения в момент сбора информации. Что касается вашего участия, мы будем делиться вашей информацией между представительствами Special Olympics International, национальными и государственными аккредитованными программами Специальной Олимпиады, а также играми Специальной Олимпиады/Местными организационными комитетами с целью повышения эффективности взаимодействия с вами и поддержки во время участия в мероприятиях Специальной Олимпиады.

Специальная Олимпиада также делится вашей личной информацией в следующих случаях:
  • Обработка платежей. Специальная Олимпиада использует услуги третьих лиц для предоставления услуг кредитных карт, банков, оплаты и обработки информации. Если вы решите сделать пожертвование онлайн, по телефону, по почте или другими способами, мы передадим Вашу личную информацию нашим поставщикам услуг. Мы даем право поставщикам услуг использовать Вашу личную информацию по мере необходимости только для оказания услуг от нашего имени или в соответствии с требованиями законодательства. Мы требуем, чтобы эти поставщики услуг на договорной основе гарантировали конфиденциальность и безопасность личной информации, которую они обрабатывают от нашего имени. 
  • Подрядчики. Специальная Олимпиада привлекает агентов и подрядчиков для помощи в обработке различных операций. Такие подрядчики обязаны на договорной основе защищать вашу информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и не использовать информацию в каких-либо целях, кроме как для выполнения услуг, которые они выполняют для Специальной Олимпиады
  • Необходимость оказания срочной медицинской помощи. В случае возникновения экстренной ситуации Специальная Олимпиада предоставит ваши персональные данные медицинским работникам.
  • Сторонние исследования. Специальная Олимпиада на конфиденциальной основе оставляет за собой право предоставлять личную информацию проводящим исследования организациям, таким как университеты или агентства общественного здравоохранения, изучающим нарушения в интеллектуальном развитии и влияние деятельности Специальной Олимпиады. Информация публикуется в обобщенной форме без указания конкретных данных отдельных лиц.
  • Помощь в получении визы. Специальная Олимпиада имеет право раскрывать Вашу личную информацию государственным органам с целью оказания помощи в получении любых виз, необходимых для международных поездок на мероприятия Специальной Олимпиады.
  • Необходимость. Специальная Олимпиада раскрывает Вашу личную информацию в случае необходимости для защиты ваших жизненно важных интересов, защиты жизненно важных интересов другого человека, защиты общественной безопасности, в качестве ответа на запросы правительства и предоставления информации в соответствии с требованиями законодательства.
  • Обмен списками доноров США. Мы время от времени обмениваемся именами, адресами электронной почтой и списками адресов с другими авторитетными некоммерческими организациями, чтобы не повышать свои расходы. В случае предоставления информации, другая некоммерческая организации имеет право использовать такую информацию только для единовременной почтовой рассылки или интернет-рекламы и не может использовать ее для телемаркетинга и/или рассылки по электронной почте. Вы можете отказаться от такого обмена в любое время, позвонив нам по телефону +1 (800) 380-3071 или написав по электронной почте DonorServices@SpecialOlympics.org и предоставив полное имя, адрес электронной почты и/или почтовый адрес.

ВАШИ ПРАВА И ПРЕДПОЧТЕНИЯ

У вас есть права в отношении личной информации о себе, которую мы храним. Мы также даем вам возможность выбрать, какую вашу личную информацию собирать, как ее использовать и как взаимодействовать с вами.

Вы имеете право:
  • Ограничить обмен вашей информацией с третьими лицами для целей прямого маркетинга;
  • Получить подтверждение того, что мы храним персональную информацию о вас; 
  • Запрашивать доступ и получать информацию о персональных данных, которые мы храним о вас;
  • Получать копии личной информации, которую мы храним о вас; 
  • Обновлять и исправлять неточности в вашей личной информации; 
  • Ограничивать обработку вашей личной информации или возражать против обработки вашей личной информации; и
  • Заблокировать или удалить соответствующую информацию. 
Чтобы воспользоваться этими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами способами, указанными ниже. Вы можете отозвать любое ранее предоставленное нам согласие. Мы учтем ваш выбор в будущем.

ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ

Специальная Олимпиада - это международная организация. Мы можем передавать вашу личную информацию получателям, находящимся за пределами страны, в которой она была первоначально собрана, в частности в Соединенные Штаты Америки, где находится штаб-квартира Special Olympics International. В таких странах законодательство в отношении защиты данных может отличаться от тех, где информация была первоначально собрана. Когда мы передаем вашу информацию в другие страны, мы будем защищать эту информацию, как описано в настоящей политике конфиденциальности или как иным образом было сообщено вам во время сбора данных.

БЕЗОПАСНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ

Мы стремимся обеспечить конфиденциальность вашей личной информации и предусмотрели гарантии, чтобы помочь защитить такую информацию. Например, чтобы защитить вашу частную жизнь, Специальная Олимпиада использует пароли для проверки личности авторизованного пользователя перед предоставлением доступа в любое место, где хранится ваша личная информация. Все онлайн денежные операции осуществляются на защищенном сервере. Это означает, что информация, введенная на странице транзакции, шифруется с помощью SSL сертификата (Secure Socket Layer) перед передачей. На защищенных страницах в нижней части экрана браузера отображается символ “закрытый” замок а адрес веб-сайта в адресной строке в верхней части экрана браузера начинается с “https” вместо “http".” Хотя мы стремимся обеспечить безопасность вашей информации в наших системах, никакие меры безопасности не являются совершенными или не уязвимыми и при передаче данных через Интернет не может быть гарантирована 100% безопасность.

ССЫЛКИ НА ВЕБ-САЙТЫ

Для того, чтобы предоставлять определенные услуги и товары на нашем сайте, мы заключаем контракты с другими компаниями и частными лицами. Такие дополнительные услуги и товары могут включать в себя ссылки на другие веб-сайты. Политика конфиденциальности Специальной Олимпиады не может применяться на сторонних сайтах. Когда вы покидаете веб-сайт Специальной Олимпиады, мы не контролируем, то, какая информация о вас может быть собрана и не контролируем, что третьи лица могут делать с этой информацией. Важно внимательно изучать любые политики конфиденциальности на сторонних сайтах, прежде чем использовать какие-либо предлагаемые услуги или программы.

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ / ВАШИ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ В КАЛИФОРНИИ

Жители Калифорнии имеют право один раз в год запрашивать и получать определенную информацию, касающуюся раскрытия, в случае такого раскрытия, персональных данных третьим лицам для целей прямого маркетинга в течение непосредственного прошедшего календарного года. Как указано в настоящей Политике Конфиденциальности, мы соблюдаем данный закон, предлагая нашим посетителям возможность запрета на сообщение личной информацию третьим лицам в целях прямого маркетинга. Чтобы получить информацию, описанную выше, или обратиться к нам с запросом на прекращение предоставления вашей информации, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя информацию, приведенную ниже.

ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Время от времени, специальная Олимпиада имеет право пересматривать свою политику конфиденциальности для соответствия уровню технологического развития, мерам безопасности и функциональности веб-сайта. Мы разместим уведомление на соответствующих веб-сайтах, чтобы уведомить вас о любых существенных изменениях в нашей политике конфиденциальности и указать, когда она была обновлена.

КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по поводу данной политики конфиденциальности или наших правил в отношении конфиденциальной информации или если вы хотите обновить информацию или свои предпочтения, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Обратитесь к представителям Аккредитованной программы США или Национальной Аккредитованной программы, если у вас есть вопросы или запросы, касающиеся информации, которую вы предоставили локально, используя контактную информацию, размещенную на https://www.specialolympics.org/Programs/[/у].

Если вы находитесь в США и хотите обновить свои предпочтения в отношении электронной почты, почтовой рассылки или телефонных звонков, пожалуйста, свяжитесь с DonorServices@specialolympics.org или звоните +1 800 380 3071 с понедельника по пятницу, 8:30 утра – 5:00 вечера по восточному времени.

Свяжитесь с Special Olympics International, если у вас есть какие-либо другие вопросы или пожелания, связанные с вашей информацией:

Special Olympics International
Внимание: Юридический отдел:
1133 19-я улица, NW
Вашингтон, Колумбия, 20036
+1 202 824 0296
privacy@specialolympics.org


Обновлено 14 мая 2018 года